Где то вы ее уже слышали, не правда ли?

Попробуйте разобраться кто у кого спер.
«Пусть всегда будет солнце» — песня Аркадия Островского на слова Льва Ошанина.
Или песня «Gabrielle» группы «Hootenanny Singers».

Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет небо,
Пусть всегда будет мама,
Пусть всегда буду я.

Это четверостишие было опубликовано ещё в 1928 году в журнале «Родной язык и литература в трудовой школе» в статье исследователя детской психологии К. Спасской. Затем эти стихи попали в книгу К. Чуковского «От двух до пяти», которая и попалась на глаза художнику.

Впервые исполнена в июле 1962 года в передаче Всесоюзного радио «С добрым утром!» Майей Кристалинской. Наибольшую известность песня получила в интерпретации Тамары Миансаровой, которая победила с ней на VIII Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Хельсинки (27 июля — 5 августа 1962) и на Международном фестивале песни в Сопоте в 1963 г.

Поэт Л. Ошанин написал слова к песне, когда увидел случайно плакат художника Николая Чарухина «Пусть всегда будет небо! Пусть всегда будет солнце!». Чарухин в 1961 году написал этот плакат под впечатлением от четверостишия четырёхлетнего Кости Баранникова, которому только что объяснили, что такое «всегда»:

В 1964 году Бьорн Ульвеус и группа Hootenanny Singers выпустили на шведском, и английском языках написанную на ту же мелодию и ставшую в странах Скандинавии хитом песню «Gabrielle» (альбом Hootenanny Singers II), указав авторство: Stig Rossner и Bengt Thomas.

2 комментария к “Где то вы ее уже слышали, не правда ли?

  1. «Пусть всегда будет солнце» — песня, впервые исполненная в 1962 году советской певицей Тамарой Миансаровой. В 1964 году, Бьерн Ульвеус и группа Hootenanny Singers выпустили написанную на ту же мелодию песню «Gabrielle», ставшую хитом.

  2. Песня «Пусть всегда будет солнце» или как её иногда ещё называют «Солнечный круг» это песня, которую впервые исполнила в 1962 году (ещё в прошлом веке) советская певица Тамара Миансарова. Песню написал композитор: Аркадий Островский, известный так же по такой детской песне как «Спят усталые игрушки», автор слов — Лев Ошанин, весьма популярный поэт времён СССР.

    Певица Т. Миансарова благодаря своему удивительному по красоте голосу и естественно самой песне «Солнечный круг» победила на Восьмом Всемирном фестивале молодежи и студентов. Этот фестиваль проходил в Хельсинки в 1962 году, а так же на фестивале в городе Сопот в1963 году.

    Поэт-песенник Лев Ошанин сочинил слова к песне «Солнечный круг», когда случайно увидел плакат художника Николая Чарухина «Пусть всегда будет солнце…». Н. Чарухин нарисовал этот плакат ознакомившись с четверостишьем мальчика Кости Баранникова, которому было тогда 4 года и которому только что рассказали, что обозначает слово «всегда».

    Этот маленький стих был опубликовано в журнале «Родной язык и литература в трудовой школе» в 1928 году. Статью написала исследовательница детской психологии Ксения Спасская. После это четверостишье попало в известную книгу «От 2 до 5» писателя Корнея Чуковского. Потом эта книга попалась на глаза художнику Чарухину. Вот такой сложный путь от автора к слушателю.

    Плакат Н. Чарухина
    Пусть всегда будет солнце

Оставить комментарий